1/4生活

声碎

1/24/2009

似梦非梦? 是梦 !?

2首MV,2个舞台,2种梦境,2种手法,2个歌手:1男1女.
似梦非梦? 是梦!?

是曾经 是将来
1/2. Oren Lavie's
Her Morning Elegance / Oren Lavie





是希望 是愿景
2/2. Sia's:

1/22/2009

Lost第五季开播,新一轮脑力激荡

Lost_S5目前最优秀也是最令我着迷的两部美剧之一:Lost第五季“Destiny Calls”今天终于开播啦!这算是在Boston Legal永远离我们而去之后,唯一能带来安慰,同时又能刺激大脑亢奋,引起脑力激荡的电视剧了。

1/21/2009

新旧比对:90年新年致辞与09年新春致辞

在阅读这段由前捷克总统哈维尔在1990年发表的新年致辞前,先大致了解下他本人:
瓦茨拉夫·哈维尔,捷克的剧作家与异议人士.从1950年代学生运动的积极分子,到1960年代的先锋剧作家和散文家;“布拉格之春”以后,他在1970年代以“持不同政见者”的身份活跃在捷克的文坛和政界;在1980年代末的“天鹅绒革命”时期,他又以雄辩的政治家身份促进捷克的民主化进程;而到了1990年代,哈维尔则迎来了自己政治生涯的顶点——当选为捷克共和国的总统。
一九九〇年新年献辞全文如下:

    亲爱的同胞们:
    四十年来每逢今天,你们都从我的前任那里听到同一个主题的不同变化:有关我们的国家多么繁荣,我们生产了多少百万吨的钢,我们现在是多么幸福,我们如何信任我们的政府,以及我们面临的前途多么辉煌灿烂。
    我相信你们让我担当此职,并不是要我将这样的谎言向你们重复。我们的国家并不繁荣。我们民族巨大的创造力和精神潜能并没有得到有效的发挥。整个工业部门生产着人们不感兴趣的东西,而我们所需要的东西却十分匮乏。一个自称属于劳动人民的国家,却贬损和剥削劳动者。我们陈腐的经济制度正在浪费我们可能有的一点能源。一个曾经以其公民的教育水准高而自豪的国家现在却因教育投资过少而降到了世界的第72位。我们污染了祖先馈赠给我们的土地、河流、森林,其破坏的程度在欧洲是最为严重的。我们国家成年人的死亡比大多数别的欧洲国家都来得更早。
    请允许我提供一点个人的观察。最近我去布拉迪斯拉发,在飞机上我抽点时间从窗口往外看。我看见斯洛伐那夫化工联合企业和紧挨着它的巨大的柏特索加住宅区。这幅情景足以令我明白,数十年内我们国家的领导人从来没有也不打算从他们乘坐的飞机窗口往外看一眼。缘此,甚至并不需要统计数据,我也能更快更深地明白我们已经陷入一个怎样的境地。但是所有这些还不是主要的问题。最糟的是我们生活在一个道德上被污染的环境之中。我们都是道德上的病人,因为我们习惯于口是心非。我们学会了不去相信任何东西,学会了互相否定及仅仅关注自己。这样一些概念如爱、友谊、怜悯、谦卑或宽恕失去了它们的深度和尺度,对许多人来说,们们仅仅代表了心理学意义上的怪癖,或相当于来自古代的早已过时的祝辞,在电脑和太空时代显得非常滑稽。我们当中很少有人大声喊出,有权者并不是无所不能的;并且那些生产没有污染和高质量食品的特殊农场,应将其产品送到学校、有孩子的家庭和医院,如果我们的农业不能向所有的人提供这些东西的话。我们的前政权,以其狂妄自和偏狭的意识形态,将人缩减成一种生产力和相当于一个生产工具。这样做极大地伤害了他们的本来面貌和他们的互相关系。它将那些有才华和有自主性的人们,在自己的土地上熟练地工作的人们,驱逐至某些巨大畸型、嘈杂、有刺鼻臭味的机器旁边,沦为其齿轮和螺丝钉。这无非是慢慢地但却无情地磨损这个政权本身和其全部齿轮和螺丝钉。
    当我谈及我们被污染的道德氛围时,我并不仅仅涉及那些吃不受污染的蔬菜和不从窗户外看一眼的人士。我说的是我们全体。我们都变得习惯于极权主义制度,将其作为一个不可更改的事实来加以接受,因而帮助了它,令其永存。换句话来说,我们所有的人——当然是在不同程度上——得为这个极权主义机器的运行承担责任;我们当中没有人仅仅是牺牲品,我们也都是它的共谋者。

谏言与谏言者

先请客观地看看下面链接里的有关'零八县长'的内容,没有一点损害国家的利益,却照样文被禁.主要起草人晓波被捕.
此文受到的待遇,让我好奇,既然被禁,应当是对统治利益的不利东西了.既然这样,更应当让人民群众瞧瞧是不是,至少让人民去评判,要夸要骂总得见过内容才决定吧?!审判罪犯也得把事实证据摆出来嗮一嗮吧?!这样封锁,一禁了之,总难免让我们有其他非分之想吧!

1. 08'~Xian~Zhang(不需代理)

2. Who support The 08'~Xian~Zhang in China?(需代理)

群体性爆发羊癫疯式心理恐惧症的分析

信息来源:myess.cn

北京时间昨天美国第44任总统奥巴马上任,同时发表了一篇激动人心的演说。让我感到惊讶的是,CCAV竟然直播演讲过程,并且提供同声传译。但显然,这个“直播”还是有延时的。当奥巴马说到某一句时,翻译显得有点慌张,于是导播就趁机切掉。


一、被删节部分


让我们看看哪段出现了不和谐的字眼。
在演说的中间部分,有这么一段:




Recall that earlier generations faced down fascism and communism not just with missiles and tanks, but with sturdy alliances and enduring convictions. They understood that our power alone cannot protect us, nor does it entitle us to do as we please. Instead, they knew that our power grows through its prudent use; our security emanates from the justness of our cause, the force of our example, the tempering qualities of humility and restraint.



我也讨厌英文,中文翻译如下:




回想先前的世代力抗法西斯主义和共产主义,靠的除了飞弹和战车之 外,还有强固的联盟和持久的信念。他们知道单单力量本身不足以让我们自保,也不能让我们为所欲为。相反地,他们知道我们的力量因为谨慎使用而增强,我们的 安全源自我们理想的正当性,我们所树立楷模的力量,以及谦逊和克制所具有的调和特质。



其中红色标记的文字是一一对应的。



二、几大门户的表现


从我早上的观察来看:
1、网易直接将这一段删除
2、腾讯和网易是同一个稿源
3、新浪没有删除这一段,但将“communism”的中文翻译删掉了
4、一些网站用“摘要”的方式来避开话题
5、凤凰网大胆地全文完整翻译了
注:此观察来自2009年1月21日10:02,往后可能会出现变化。



在谈到我对这个上面新闻的感受前,先补充说明:新浪网和人民网.新华网是同一稿源,基于人民网和新华网有官方性质,所以不难看出稿源是基于官方意识的,因此他们才都有共同的处理方式,而我要说的内容指称对象显而易见.

在每天都和"病人"生活在一个国度的未被同病相连的我/你,在眼见各式各样的病症后,也或多或少.自然而然地具备了分辨症状的本领,算是一点安慰吧.
前面新闻里作者说他出乎意料,我认为是正常现象,有趣的CCTV-小名CCAV之前已经有过这种全直播带同声传译(非实时)的经历了,可以这次翻译是美国总统奥巴马就职演说,他闹出这个问题,是他大意轻"敌"了.让我感觉这仿佛是羊癫疯患者被朋友怂恿到喧闹无比的PUB里一样不可思议,但这出乎意料绝非因勇气可嘉,而是出于不得已,不丢面子的心里罢了.因此,不出乎意料的自然是当场病发,口吐白沫,啃草自救,丢了大面子.但要感谢他们,如果没有这场闹剧式的发病,这些集体性羊癫疯式心理恐惧症患者也没机会被我们当作典型病例,说他几句:

回溯 - 变革的力量


1/20/2009

残酷的现实, 不变的希望.

今天有幸看了反映变革中印度孟买都市里的贫民窟人民生活的影片<< Slumdog Millionaire - 贫民窟的百万富翁>>,算是09年我看过的第一部值得回味的有现实意义的影片.(剧情介绍)









本文摘要部分...文章的其余部分我觉得好的影片是要在让观众在得到直觉的体验之外,带来心里的极大震撼,在被物质.欲望填充的心底,能够保留一片独立的不受同化的心灵空间,跟随着影片的讲述,让我们有机会从不同角度认识我们共同所处的世界以及生活的现实,因为这些现实往往在每个国度,每个人民的生活中都是千万缩影中的一个.

我们可以不再因自身的生活局限性而只能接受到片面的认知,也因为我们无法保证能够在自己的生活圈里多角度的了解生活中的其他不被所知但真实存在的现实,即使是残酷.无情.血腥.丑陋的那一部分,但正因为那样的真实或许刺痛了有些人未愈合的伤口.撕毁了有些人的表演面具,犹如一把锋利无比的利剑插入他们(或我们自己)的心脏.当然,这样的真实一定会使之疼痛.躲避.无言以对.无法接受(正如影片中揭露的上流社会的论调:"贫民窟的贱民怎会不作弊而赢得这笔财富?怎能生活在上流人士的地盘?怎能高贵过有知识的上流人士?怎能值得上流人士的尊重?").

但这样才让人们明白未来需要完善.改革之处,这正是导演要表达的思想,是人们需要拿起勇气面对的,并努力解决的,因为我们生活的意义在于"真实",不是掩盖.埋葬事实,正因为如此,残酷的现实是需要我们认识的,而且是具有积极意义的,对印度如此,对中国亦如此!!

想想那些被遗落的人民吧!如何帮助他们?如何尊重他们?

他们/我们已经失去了很多,社会/政府怎能再让他们/我们失去一切----------希望!

1/18/2009

美国下任总统奥巴马写给女儿的信

从凤凰网看到的一封家信-'What I Want for You — and Every Child in America', 很值得一读,除了了解别人外,也有现实的意义.

(翻译中***处为原文漏译的,刮号内为我按原意补充的)
全文翻译如下:
本文摘要部分...文章的其余部分亲爱的马莉亚和莎夏:

我知道这两年你们俩随我一路竞选都有过不少乐子,野餐、游行、逛州博览会,吃了各种或许我和你妈不该让你们吃的垃圾食物。然而我也知道,你们俩和***(应为:妈妈的)日子,有时候并不惬意。新来的小狗虽然令你们兴奋,却无法弥补我们不在一起的所有时光。我明白这两年我错过的太多了,今天我要再向你们说说为何我决定带领我们一家走上这趟旅程。

当我还年轻的时候,我认为生活就该绕着我转:我如何在这世上得心应手,成功立业,得到我想要的。后来,你们俩进入了我的世界,带来的种种好奇、淘气和微笑,总能填充我的心,照亮***子(应为:我的每一天)。突然之间,我为自己谱写的伟大计画显得不再那么重要了。我很快便发现,我在你们生命中看到的快乐,就是我自己生命中最大的快乐。而我也同时体认到,如果我不能确保你们此生能够拥有追求幸福和自我实现的一切机会,我自己的生命也没多大价值。总而言之,我的女儿,这就是我竞选总统的原因:我要让你们俩和这个国家的每一个孩子,都能拥有我想要给他们的东西。

我要让所有儿童都在能够发掘他们潜能的学校就读;这些学校要能挑战他们,激励他们,并灌输他们对身处的这个世界的好奇心。我要他们有机会上大学,那怕他们的父母并不富有。而且我要他们能找到好的任务:薪酬高还附带健康保险的任务,让他们有时间陪孩子、并且能带着尊严退休的任务。

我要大家向发现的极限挑战,让你在有生之年能够看见优化我们生活、使这个行星更干净、更安全的新科技和发明。我也要大家向自己的人际界限挑战,跨越使我们看不到对方长处的种族、地域、性别和宗教樊篱。

1/14/2009

指桑不骂槐

"经济问题,政治解决(如包庇财阀是也);

政治问题,法律解决(如以法律绳异己是也);

法律问题,经济解决.(如法官收红包是也) "

- 李敖回忆录里如此骂独裁统治时期的旧国民党.

好想就此小说几句:

1. 老蒋王朝的国民党的换位思考.解决问题的手段极高明;李敖"骂"的洗练,精确,堪比战斧式导弹.

2. 老蒋王朝一蹶不振后,民主自由之风势不可挡(台湾目前有190多个合法政党),不枉李敖式斗士的付出.

3. 国民党痛定思痛后,如今又赢得台湾百姓的认可,将民进党竞争下台,充分表明台湾百姓恩怨分明,头脑民智,不是混蛋.

1/13/2009

救市不如先救民!

"乌鸦,实为灵鸟.慈鸟,如今却全被冠以恶鸟之名,皆因其叫声可怕,令其闻声丧胆,身颤颤,心慌慌,除了迷信之外,恐怕全是心术不正在作怪!",乌鸦评论新年第一声:

媒体对政府救市的4万亿人民币投资的报道屡见不鲜,可我认为得改,要将数字具体化:400,000,000,000,为了让人吃惊!

吃惊的不是鸭蛋的多少?是这些鸭蛋是为了救谁?原来那个就是被某些官员寄与厚望.无比敬仰的GDP!因为看上去他快要萎了,才30岁正当年,怎能忍心看他萎了呢?他一萎,那些官还不回家喝西北风?所以,才下猛药治疗这个萎哥.

有些人,对数字相当敏感,会使他们像时刻打了兴奋剂一样整天亢奋,甚至疯狂.因为没有这些,他们也会萎掉.再说,他们也从没一次见过那么多鸭蛋列队演出.鸭蛋对于他们,自不必多言,眼里看着是鸭蛋,心里因为想着可以慰劳下自己冒油的肥肚皮而暗自窃喜.喜的也不仅是可以偷偷满足私欲,而且有机会一夜变黑天鹅,离开池塘,快活的在天上浮着.我只是担心,由于超重使他们只能低空盘旋,不小心就被会人猎杀了享用,害得猎人得三高.而我是绝不会消费他们的,因为在我眼里,他们浑身上下一无是处,即使能炼出几斤油来,也有感染禽流感的危险,所以一般都是倒进粪坑.

而对于我个人而言,这些鸭蛋也几乎无用,因为不属于我.但看到鸭蛋演出,还是很好奇,有不少问题.即使这样的质疑有如在空旷地带放屁之嫌,但人有屁不放非人也.况且我们是有特色的人,要超越其他肤色的人,更要跨过动物界.正因为如此,当连以草为食的牛都能放屁,杂食的人岂能憋着不放当气罐?牛一次放1个,我索性一次放多个,局部形成牛群效应,不再只局限于蝴蝶效应.(ps:牛屁可作沼气发电,人屁用作对他人表达意见,不能憋着,憋久了会成为随时爆炸的人肉炸弹恐怖分子)


归正题,讲问题:
1. 有人提出,这些人民币从哪里来?我认为这不是个问题.无论怎么变换,都是纳税人的贡献,想不出会有慈善家式的富人或烂账一堆的银行或资本主义列强愿意志愿的,何况是泥菩萨过河-自身难保的危机时期.因此问题的核心不在哪里来,而是这些人民币的使用是否得到全国人大代表的"投票"通过?
如果是通过(一般我们都是一致通过某决议,潜台词是此决议无人反对,万众一心,心都长到一起了,仿佛是心有灵犀的),我也怀疑它.因为目前的人大代表中党员占绝大多数,其余的都接近于摆设,在阳光下基本只有1个影子,因此这些代表所代表的主体让人怀疑,到底代表谁的想法?至少,没有代表我的想法.故无法取信于我,也无法取信于千千万万个和我一样的人.如果,没有通过人大审议并"投票"决定,有人一拍板,文件一下发,就全部搞定,连形式都不要,直接把人大代表当隐形人,无视之.难怪现在奇人轶事特别多,皆因为超能力者存在,让我想起了美剧<<英雄>>人物,见怪不怪矣!

2. 既然从哪里已经了解了,那么如何使用,就成了另一个问题.据媒体未遮未掩如实客观报道,说明这些鸭蛋中绝大比例用于分配到设施建设,只有小比例用于民生改善.据解释,设施建设能够最快改善GDP,反映到实际账面上的,让百姓感受到看的见的效果,不玩虚的,讲究实效.但我又要替他们担忧了,问题就出在那些看得见的设施建设上,往往最先被人民发现毛病,将为人民造福的大手笔建设说成豆腐渣,被人民吃豆腐;同样被网民人肉搜索,将如包公似清廉的领导官员,说成是抽"九五至尊"的贪污腐败,被网民吓的赶紧戒烟.
所以最有益的分配办法就是大比例改善民生,所谓救市不如先救民!试想,作为国家主人的百姓生活好了,龙颜大悦,即使是个鸟不拉屎没名气的城市,要想盖一堆英国白金汉宫,美国白宫,伊拉克地宫,中国鸭巢之类举世瞩目,让外星人汗颜的设施,想必会恩准的.甚至每个县城都有10几条地铁线,堆的像坟山样密集的高档住宅,冒出n个金字塔般的政务办公楼,特拽的房产商排起绕地球几圈的长队送礼.每个地方的经济火了,像火山爆发般,那些坐官的可以在位子上待到最后一口,牢不可摧,同时待腻的还可以摇身化为黑天鹅,溜达到天高皇帝远的动物保护区.
救市不先救民,看着政府收入飚升速度快赶上航天飞机,百姓的财富增长却跟蜗牛散步一样,政府的职能是服务我们,俗气点就是佣人,试想有谁家的佣人比主人还牛?所以将取之于民的直接用于民方是解决之道,多用于人民实际生活改善,同样是为调整经济增长结构.培养合理消费的百姓生活方式打基础,并且比投资建设效果好上千万倍,中国13亿百姓里只有那么一撮房产商.企业,剩下的能量比那一撮相比,就如大象与小耗子一般,而且耗子还爱偷油吃!媒体和政府常说的"拉动内需是关键",什么是内需?当然是百姓之所需!不是房产商的内需?他们只是内急罢了.
看看现在百姓谁敢在未来得不到保障的情况下,随心消费呢?一套住房,就要让百姓贷上比这辈子剩余活命时间还长的贷款购买安居之所,让那么多闲房空着,给人感觉开发商犹如"占着茅坑不拉屎",人住不了,都变成鬼住了,让人心寒!一场大病,一个癌症,就能让一家的奋斗全部耗尽,让人心酸!

3. 当那些钱注定要被救市时,我又想到底该用于救谁? 美国国会面对不得不救的国内"三大汽车巨头",在他们没有制定出彻底改变,转变的计划并承诺实施时,毅然将救助计划否决掉,显然国会明知否决会造成更危险的局面,但仍旧不动摇,只是因为他们把纳税人的利益放在第一去考虑,我们的纳税人又将被如何对待?我认为,政府必须要分清楚该救与不该救,因此那些黑心到处骗百姓钱的房产商与无良企业(比如上榜奶业公司),根本不需要救助,不坚决改变,转变的企业没有资格受到保护,在经济危机中垮掉些企业反而符合优胜劣汰,倒了最好!除了不救助外,在危机时期,在政府面前承诺不裁员,背地里裁的不亦乐乎的企业应当严惩,像那样不守信用的企业罚垮掉都不可惜!

4. 看到一些媒体在发表4万亿救市文章里,突出提到这是对世界的最大贡献时,感觉他们就像见证神舟八号飞船发射成功一般,自豪不已,见到这么多鸭蛋,感到无比激动,自己还没有被救活,就已经开始宣扬我们是世界的救世主了,多么可笑.荒谬.虚伪!日韩.欧洲等国的救助计划里,其中有比我们力度还大的,也没见他们如此.至于美国,没资格被夸,他作为危机的制造者该面壁反省.那帮媒体,如何能面对这而开心得像要进入天堂一样,难道不知道这钱投入的越多,说明问题越多,危机越严重吗?这样的情景,让我联想到一场景:一帮经常输大钱的穷赌鬼,在一起炫耀,不是炫耀多么富裕,他们没本钱炫耀,只好炫耀各自的败家史,看谁败的多,输的够狠,满足下他们变态的虚荣心.如果4万亿里能拨些钱,为他们治病就好了,可惜已经和他们无缘了.

救市,渡过经济危机,看似复杂又很伤脑细胞的问题,自然是由有点足智多谋(谋有阴阳之分)的专家学者.高度责任感的领导辛苦研究出台的,因而一定是出乎正常人所料,我们难以理解的,达到非正常人境界,我们又难以企及的.

1/09/2009

我的另一种生活

2008年7月20直到10-30结束的100多日的背包旅途中,一直准备用带的日记薄记录期间产生的想法与感受的。
可是当我在路上的时候,确找不到让自己记日记的感觉,没有了感觉,而且懒得去写,让自己每天写流水账的日记,又有何意义?
体内的懒虫也在不断作怪,遂背包里带的本子从出发开始直到结束,一直是洁白无染,未被我派上用场.
不过现在感觉似乎有了,特想把旅行途中的新鲜的.有趣的.无聊的.奇怪的.美丽的.丑陋的.开心的.郁闷的大事小事逐一写出来,留作纪念,亦把自己重新带回到那段时光...

Edit:09-7-6
更换标题,将游记名称叫做:我的另一种生活。
数月过去了,还停留在这里,等我发现快乐大门的钥匙再开启。

1/07/2009

Macworld 2009

Macworld 2009 live keynote:@engadget

iPhoto新版的功能增强不少,而且很实用,望早发布.